Profesionálne vzdelávanie prekladateľov a tlmočníkov
Viac ako 20 rokov skúseností. Odbornosť, ktorá má význam pre prax.
Získajte nové vedomosti, zdokonaľte svoje praktické zručnosti a pripravte sa na výzvy súčasného prekladateľského trhu. Ponúkame online kurzy, odborné semináre a workshopy, ktoré prepájajú teóriu s praxou – od základov prekladu a odborných textov až po moderné CAT nástroje, lokalizáciu, umelú inteligenciu a postediting.
Vzdelávame začínajúcich aj skúsených prekladateľov a tlmočníkov, študentov aj záujemcov, ktorí chcú svoje jazykové znalosti využiť v profesionálnej praxi.
Učte sa od skúsených odborníkov. Rozvíjajte svoje kompetencie. Posúvajte svoju kariéru vpred.
Kalendárium najbližších podujatí pre prekladateľov a tlmočníkov
Intenzívny kurz prekladu a tlmočenia - na základe telefonickej dohody. Každému prekladateľovi sa venujeme individuálne, a to podľa jeho preferencií.
Webinár Postediting v preklade 13. 11. 2026 od 13:00 do 19:00 via MS Teams.
Workshop Titulkovanie s profesionálom 1 - via MS Teams 6. 11. 2026.
Workshop Titulkovanie s profesionálom 2 - via MS Teams 13. 11. 2026.
Seminár Preklad právnych textov z a do angličtiny via MS Teams 7. 11. 2026
Kurz prekladateľa a tlmočníka 1, 2, 3 - začiatok každý pondelok, je potrebné informovať sa telefonicky. Počas celého roka!
Školenie CAT nástroje - termíny po individuálnej telefonickej dohode aj počas celého leta.
Seminár Preklad medicínskych textov - november 2026
Webinár Umelá inteligencia v prekladateľskej praxi a postediting 14. 11. 2026
NOVINKA!
Právna príprava na skúšku pre budúcich úradných prekladateľov a tlmočníkov - informácie telefonicky
Všetky podujatia sa konajú online. V prípade akýchkoľvek otázok, záujmu o program či témy nás neváhajte kontaktovať.
Ochotne a radi poradíme, vysvetlíme, pomôžeme a pošleme podrobné informácie.
Kontakt:
E-mail: schillova@prekladatelia.com
Telefón: +421 918 775 405